English

Narrated `Abdullah (bin Mas`ud):The Prophet (ﷺ) said, "Whoever takes a false oath to deprive somebody of his property will meet Allah while He will be angry with him." Allah revealed: 'Verily those who purchase a little gain at the cost of Allah's covenant, and their oaths.' ........(3.77) Al-Ashath came (to the place where `Abdullah was narrating) and said, "What has Abu `Abdur- Rahman (i.e. `Abdullah) been telling you? This verse was revealed concerning me. I had a well in the land of a cousin of mine. The Prophet (ﷺ) asked me to bring witnesses (to confirm my claim). I said, 'I don't have witnesses.' He said, 'Let the defendant take an oath then.' I said, 'O Allah's Messenger (ﷺ)! He will take a (false) oath immediately.' Then the Prophet (ﷺ) mentioned the above narration and Allah revealed the verse to confirm what he had said." (See Hadith No)

Urdu · اردو

عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: "جو شخص کسی کے مال کو چھیننے کے لیے جھوٹی قسم کھائے گا، وہ اللہ سے ملے گا جبکہ اللہ اس پر غضبناک ہوگا۔" اللہ نے یہ آیت نازل فرمائی: "بے شک وہ لوگ جو اللہ کے عہد اور اپنی قسموں کے بدلے تھوڑی سی قیمت خریدتے ہیں..." (3.77) الاشعث آئے (جہاں عبداللہ بیان کر رہے تھے) اور کہا، "ابو عبدالرحمن (یعنی عبداللہ) تمہیں کیا بتا رہے ہیں؟ یہ آیت میرے بارے میں نازل ہوئی۔ میرے ایک کزن کی زمین میں ایک کنواں تھا۔ نبی کریم ﷺ نے مجھ سے گواہ لانے کو کہا۔ میں نے کہا، 'میرے پاس گواہ نہیں ہیں۔' تو آپ نے فرمایا، 'پھر مدعا علیہ قسم کھائے۔' میں نے کہا، 'اے اللہ کے رسول ﷺ! وہ فوراً جھوٹی قسم کھائے گا۔' پھر نبی کریم ﷺ نے اوپر بیان کردہ روایت ذکر کی اور اللہ نے اس کی تصدیق کے لیے آیت نازل فرمائی۔"