English

We entered upon 'Ubada bin As-Samit while he was sick. We said, "May Allah make you healthy. Will you tell us a Hadith you heard from the Prophet (ﷺ) and by which Allah may make you benefit?" He said, "The Prophet (ﷺ) called us and we gave him the Pledge of allegiance for Islam, and among the conditions on which he took the Pledge from us, was that we were to listen and obey (the orders) both at the time when we were active and at the time when we were tired, and at our difficult time and at our ease and to be obedient to the ruler and give him his right even if he did not give us our right, and not to fight against him unless we noticed him having open Kufr (disbelief) for which we would have a proof with us from Allah."

Urdu · اردو

ہم 'عبادہ بن صامت' کے پاس گئے جب وہ بیمار تھے۔ ہم نے کہا، "اللہ آپ کو صحت عطا فرمائے۔ کیا آپ ہمیں ایک حدیث بتائیں گے جو آپ نے نبی (ﷺ) سے سنی ہو اور جس سے اللہ آپ کو فائدہ دے؟" انہوں نے کہا، "نبی (ﷺ) نے ہمیں بلایا اور ہم نے اسلام کے لیے بیعت کی، اور ان شرائط میں سے جن پر انہوں نے ہم سے بیعت لی، یہ تھی کہ ہم سنیں گے اور اطاعت کریں گے (حکموں کی) چاہے ہم سرگرم ہوں یا تھکے ہوئے، اور مشکل وقت میں بھی اور آرام کے وقت بھی، اور حکمران کی اطاعت کریں گے اور اسے اس کا حق دیں گے چاہے وہ ہمیں ہمارا حق نہ دے، اور اس کے خلاف نہیں لڑیں گے جب تک کہ ہم اسے کھلا کفر کرتے نہ دیکھیں جس کے بارے میں ہمارے پاس اللہ کی طرف سے کوئی دلیل ہو۔"